Подробные видеоинструкции Wordpress на тему: "Как редактировать код страницы в вордпресс":
Как ПРАВИЛЬНО вносить изменения в тему (шаблон) WordPress
Уроки Wordpress / Как редактировать шаблон
Как вставить PHP, CSS, JS, HTML код в WordPress. Плагин Woody Ad Snippets в действии
Куда вставлять код в WordPress?
Как отредактировать файлы Вордпресс темы через хостинг?