Подробные видеоинструкции Wordpress на тему: "Как привязать почту в вордпрессе":
КАК СОЗДАТЬ КОНТАКТНУЮ ФОРМУ В ВОРДПРЕСС И ОТПРАВИТЬ НА ПОЧТУ в 2020 (CONTACT FORM 7) #StayHome
Настройка почты WordPress через Gmail
Как настроить регистрацию на сайте Wordpress
WordPress не отправляет письма или не приходят письма Вордпресс
Как создать почтовый ящик для домена на хостинге TimeWeb. Письма с сайта на WordPress через SMTP